例题4 (2026·新高考Ⅰ卷) Who is the man?
A. A business client.
B. A job applicant.
C. A new staff member.
正确答案:C
听力原文:
M: Do I need a card to enter the building?
W: Yes. You'll get your card this afternoon. Now let me show you around and say hello to everyone, and then we'll talk about your job duties.
重点句翻译
Do I need a card to enter the building?
Trans.: 我进入这栋大楼需要门禁卡吗?
...and then we'll talk about your job duties.
Trans.: 之后我们再来聊聊你的工作职责。
分析
根据对话内容可以判断,场景发生在公司大楼。男士询问进入大楼所需的门禁卡,女士告知他今天下午会发放门禁卡,还要带他熟悉环境、介绍同事并讲解工作任务。女士带新人熟悉公司、讲解工作,对应C选项 (A new staff member) Trans.: 一名新员工,因此选择C项。