例题1 (2023·全国乙卷) What are the speakers talking about?
A. A new office.
B. A change of their jobs.
C. A former colleague.
正确答案:C
听力原文:
M: Lisa, I saw Jack this morning.
W: You mean the former designer of our company? What's he doing these days?
M: He said he's got a new job as an art reporter.
重点句翻译
You mean the former designer of our company? What's he doing these days?
Trans.: 你说的是咱们公司之前那位设计师吗?他最近在忙些什么?
He said he's got a new job as an art reporter.
Trans.: 他说他找了一份美术记者的新工作。
分析
根据对话内容可以判断,这段对话围绕一位名叫 Jack 的人展开。男士偶遇 Jack 后告知女士,女士确认 Jack 是公司从前的设计师,并询问他近期的近况,男士接着介绍了 Jack 新的记者工作。整段对话都在谈论从前共事的员工,对应 C 选项 "A former colleague"(Trans.: 一位前同事),因此选择 C 项。