例题3 (2025·海南海口高三仿真模拟) What was the final score?
A. 3:2.
B. 3:3.
C. 3:4.
正确答案:C
听力原文:
W: Hey, Max. How was your soccer match?
M: Well, it was a tie game at the start, 3--3. Unfortunately, our goalkeeper couldn't make that important save at the end.
W: Oh dear. I'm sorry to hear that.
重点句翻译
Well, it was a tie game at the start, 3--3.
Trans.: 唉,比赛一开始双方比分持平,3比3。
Unfortunately, our goalkeeper couldn't make that important save at the end.
Trans.: 不幸的是,我们的守门员最后没能完成那次关键扑救。
分析
根据对话内容梳理比赛逻辑:对话中男士说明比赛开局双方3比3持平, 比赛最后守门员没能完成关键扑救, 意味着对方打进一球, 我方未再得分, 所以最终比分变为我方3分、对方4分, 即3:4。应注意的是, A选项中的3:2不符合比赛得分逻辑, 比分不会变少只会变多, 因此A选项一定错误, 因此选择C(3:4)项。