例题2 (2026·新高考Ⅰ卷) Where does the conversation probably take place?
A. In an office.
B. In a restaurant.
C. In a grocery store.
正确答案:B
听力原文:
W: Would you like some more roast beef? It's the chef's signature dish.
M: No, thanks. It's really good. But I can't manage any more.
重点句翻译
Would you like some more roast beef? It's the chef's signature dish.
Trans.: 要不要再来点烤牛肉?这是本店主厨的招牌菜。
No, thanks. It's really good. But I can't manage any more.
Trans.: 不用了,谢谢。牛肉味道很不错,只是我实在吃不下了。
分析
根据对话内容可知,对话发生于餐厅。女士主动询问男士是否需要再加一些烤牛肉,并介绍这是厨师的招牌菜品,男士夸赞菜品口味不错,只是自己已经吃饱没法继续进食。对话整体围绕用餐加餐、品尝菜品展开,符合 B 选项 "In a restaurant"(Trans.: 在一家餐馆)的说法,因此选择 B 项。